Equivalencias Profesionales

Las credenciales son los títulos académicos que usted haya obtenido durante años de educaión. Asimismo, pueden ser licencias o certificados profesionales y la experiencia laboral.

Si obtuvo sus credenciales fuera de Canadá, se denominan “credenciales internacionales” o “credenciales extranjeras“. Es posible que deba hacer evaluar sus credenciales si desea trabajar o estudiar en Canadá.

Equivalencias académicas

  • diploma de estudios secundarios (bachiller);
  • diploma de estudios superiores;
  • licenciatura;
  • maestría;
  • doctorado;
  • título de formación profesional (por ejemplo, un título en Derecho, Medicina o Docencia).


Equivalencias profesionales u ocupacionales

  • licencias profesionales;
  • membresías de asociaciones profesionales;
  • credenciales de aprendices;
  • certificados de habilitación (trade certificates);
  • experiencia laboral.

 

Evaluación de las credenciales extranjeras o Equivalencias

Para poder trabajar o estudiar en un instituto de enseñanza superior o en una universidad, es posible que se necesite evaluarse sus credenciales extranjeras.

Los institutos de enseñanza superior canadienses evaluarán su educación previa como parte del proceso de admisión. Asimismo, es posible que le soliciten presentar un informe de algún servicio de equivalencias.

Algunas organizaciones ofrecen servicios de evaluación o quivalencias: examinarán y evaluarán sus credenciales extranjeras, comparándolas con credenciales semejantes que podría obtener en Canadá. Las equivalencias pueden ser necesarias para demonstrar su nivel educativo y experiencia frente a un empledor o instituto de educación superior. Estas organizaciones le cobrarán por sus servicios. Puede evaluar sus credenciales extranjeras en los siguientes sitios:

  • Los Servicios de Educación Comparada (CES, Comparative Education Services)Universidad de Toronto evaluarán las credenciales académicas que obtuvo fuera del país comparando su nivel educativo con diplomas y títulos canadienses. Estas evaluaciones pueden ser útiles para conseguir un empleo pero no para ser admitido a una universidad o college. Para obtener más información, comuníquese con CES:
    Teléfono: 416-978-2400
  • El Servicio de Evaluación de Credenciales Internacionales (ICAS, International Credentials Assessment Service) evalúa credenciales de escuelas secundarias, institutos de enseñanza superior y títulos técnicos, y elaboran un informe describiendo cómo su nivel educativo se compara con la educación en Canadá. Los centros de acceso ICAS se encuentran en todo Ontario. Para obtener más información, comuníquese con ICAS:
    Línea gratuita: 1-800-321-6021
    Guelph: 519-763-7282
  • World Education Services (WES, Servicios Internacionales en Educación) evalúa los títulos de estudios superiores y los títulos obtenidos fuera de Canadá. Estos informes pueden ser útiles para acceder a un empleo, educación, servicios de inmigración, licencias y formación para aprender un oficio. Para obtener más información, comuníquese con WES:
    Línea gratuita: 1-866-343-0070
    Toronto: 416-972-0070

 

Fuente: En mi Idioma

A %d blogueros les gusta esto: